Em Cadastros > Configurações > Relatórios, foi criado um botão chamado:
”Exibir adicionais de extras no relatório de frequência”

Exemplo com flag habilitada:

Exemplo com a flag desabilitada:

OBS.: Essa funcionalidade já existia anteriormente, porém sua exibição era fixa. Com esta alteração, foi adicionada uma configuração que permite habilitar ou desabilitar a exibição das horas extras no relatório de frequência.