Ao cadastrar a face no ponto mobile App TopPonto, ela também vai servir para o modo Quiosque?

Sim, caso o funcionário utilize o App TopPonto com reconhecimento facial, ao utilizar o modo Quiosque vai possui a face cadastrada.